Yahoo Pipes in re: OTN Semantic Web
皆様、Yahooパイプは既に利用されていますでしょうか。
RSSを使いこなしている方なら、たぶん楽しめるんじゃないかと思います。
http://pipes.yahoo.com/
＃既にこのような機能をもったソフトやサービスを使いこなしている人も
いるかもしれませんが。。。
とりあえずoracleでサーチしてみると、
hatena_oracleというパイプがあったので自分のRSSリーダに登録してみました。
（RSSリーダはcococを使用しています。何かおすすめありましたら教えてください）
このパイプは単純ではてなブックマークのタグ検索でoracleとオラクルの
２つのキーワード検索結果のRSSを融合(mashup)して、ユニークなURLだけを
抽出しているものです。
以下のURLで設計図が確認できます。
http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.edit?_id=XgyNwgC42xGg4gerqu5lkA
※私のブラウザで開くと、最初何も表示されないのですが、
ページ上部中央につまみ付近（左右）にカーソルを合わせると
引っ張り下して図を確認することができます。
私も自分が訪問するOracleサイトでRSSフィードがあるページをmashupしてみました。
http://pipes.yahoo.com/pipes/person.info?eyuid=.tfC4MsxqWGw_6pbo84gdFEzCwuyhA--
feedはこちら
http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.run?_id=EO_YuajN2xGFYfcNmLokhQ&_render=rss
引用記事でも紹介されていますが、本当はキーワードでフィルタしたり、
他のパイプを取り込んだりできるようです。
■ Yahoo Pipes
http://pipes.yahoo.com/
■ Excerpt(引用記事)
http://blogs.oracle.com/otn/2007/02/22#a376
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
記事本文
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆ Yahoo Pipes in re: OTN Semantic Web
If you are an OTN Semantic Web user however you can already do a variation
of that operation, for all Oracle content syndicated via RSS. Basically,
you can create topic-specific mashups from various Oracle RSS feeds.
For example, want to create a "live" bookmark in FF that contains all
Oracle syndicated info re: Oracle Fusion Middleware + Identity Management
+ Java? Build that query from the OTN SemWeb homepage, and then you can
cull the results via RSS (look for the orange RSS button in the left nav).
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
英語の解釈
※自然な語順で解釈するために敢えて不自然な語順になっている部分があります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆ Yahoo Pipes in re: OTN Semantic Web
OTNのセマンティック・ウェブに関するヤフーパイプ
If you are an OTN Semantic Web user however
もしあなたがOTNセマンティック・ウェブをなんらかの形で利用しているなら、
you can already do a variation of that operation,
あなたは既にその操作の変化に対応することができます。
for all Oracle content syndicated via RSS.
RSSを経由して組織化された全てのOracleコンテンツに対して
Basically, you can create topic-specific mashups from various Oracle RSS feeds.
基本的に、あなたは多様なOracleのRSSフィードからトピックを特定した
マッシュアップを作成することができます。
For example, want to create a "live" bookmark in FF that contains all
Oracle syndicated info re: Oracle Fusion Middleware + Identity Management
+ Java?
例えば、オラクルフュージョンミドルウェア、ID管理、Javaが混合された
Oracleの情報を持つFireFoxのlive bookmakを作成したいなら？
Build that query from the OTN SemWeb homepage,
OTNのセマンティック・ウェブのホームページからクエリを作成して下さい。
and then you can cull the results via RSS
そしてRSSを経由した結果から必要な情報だけ抽出することができます。
(look for the orange RSS button in the left nav).
(左側のオレンジのRSSボタンを探してください)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
単語/英文解説
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
in re: ～について
Semantic:syntaxの対義語。syntaxが構文に焦点を置いているの対し、
semanticはその意味に焦点をおいています。
Semantic Web:ここでは、OTNのセマンティック・ウェブを指していますが、
そもそもセマンティック・ウェブというのは、W3Cが提唱している
ウェブ上の情報全てに意味を持たせてコンピュータによる情報操作
が容易になるような標準化の活動です。RSSが顕著な功績かと
思います。詳細はwikipediaや以下のリンクを参照ください。
http://www.kanzaki.com/docs/sw/
however:ここでのhoweverはしかしながらのhoweverではなく、
接続語としてのwhatever的な軽い意味です。
variation of:～の変化
syndicated:組織化された
via:経由して
RSS:RDF Site Summaryの略
mashup:mash upならマッシュポテトのように押しつぶすという意味ですが、
合体すると、他の作品を混合したオムニバスみたいな作品を意味します。
ITとしては、既にあるリソースを融合した新しいサービスを指し、
RSSのマッシュアップもまさにその通りの意味です。
feed:ITでは、COMPUTERにデータを読み込ませることを指します。
FF:FireFoxという主にLinux上で使用されるウェブブラウザの略です。
live bookmark:FireFoxのキーワードに対応したページを一覧表示してくれる
動的なブックマーク機能です。
Oracle Fusion Middleware:オラクルのミドルウェア製品群のブランド名です。
※あまりにわかりにくいので、Fusion Confusionと言われる場合があります。
cull:より抜く、選り抜く
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
★ 英語ぷちクイズ ★
※答えと思うリンクをぷちっとクリックしてください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
☆ソフトウェアの使い方を質問したい場合は？
◆How do I use this?
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0002066Q0019997A16bf7
◆How do you use this?
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0002066Q0019997A24bcf
◆How can I use this?
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0002066Q0019997A348e4
◆How can you use this?
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0002066Q0019997A44b80
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0019997C3483
締切：2007年03月21日23時00分
協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/
こたえは次回に発表します。
■ 前回のこたえ
☆服が似合っている人に言うのは
◆it's so like you.
◆that's very you.
◆that's typical of you.
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0019795Cac00
very youが服が似合うときに使うフレーズです。
so like youは態度や発言などがあなたらしい場合に使います。
typical of youもlike youに近いフレーズです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
編集後記
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
今号からご購読いただいた皆様はじめまして。
本日も最後まで読んでいただきありがとうございます。
RSSリーダーって本当に便利ですね。
ヤフオクなどでめったに出品されない商品で、複雑なキーワード検索が
必要なものなどもRSSリーダに登録しておけば、出品されたらすぐにわかります。
私はサーバー製品などチェックするですが、
以前クラスタ構成、テープ装置など入ったラックまるごとセットが１万円で
出品されていて、入札しようとしたら嫁さんに泣かれたのでやめました(^^;
それではまた。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
おわりに
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
記述誤りなどのご指摘、
記事に関する疑問点・質問・感想・ご意見・ご感想など
yakusa_oracle@yahoo.co.jpまでお願い致します。
簡単な自己紹介はこちら
http://pr2.cgiboy.com/S/3191274
バックナンバーはこちら
http://imoment.web.fc2.com/
登録・解除はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000200441.htm
RSSを使いこなしている方なら、たぶん楽しめるんじゃないかと思います。
http://pipes.yahoo.com/
＃既にこのような機能をもったソフトやサービスを使いこなしている人も
いるかもしれませんが。。。
とりあえずoracleでサーチしてみると、
hatena_oracleというパイプがあったので自分のRSSリーダに登録してみました。
（RSSリーダはcococを使用しています。何かおすすめありましたら教えてください）
このパイプは単純ではてなブックマークのタグ検索でoracleとオラクルの
２つのキーワード検索結果のRSSを融合(mashup)して、ユニークなURLだけを
抽出しているものです。
以下のURLで設計図が確認できます。
http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.edit?_id=XgyNwgC42xGg4gerqu5lkA
※私のブラウザで開くと、最初何も表示されないのですが、
ページ上部中央につまみ付近（左右）にカーソルを合わせると
引っ張り下して図を確認することができます。
私も自分が訪問するOracleサイトでRSSフィードがあるページをmashupしてみました。
http://pipes.yahoo.com/pipes/person.info?eyuid=.tfC4MsxqWGw_6pbo84gdFEzCwuyhA--
feedはこちら
http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.run?_id=EO_YuajN2xGFYfcNmLokhQ&_render=rss
引用記事でも紹介されていますが、本当はキーワードでフィルタしたり、
他のパイプを取り込んだりできるようです。
■ Yahoo Pipes
http://pipes.yahoo.com/
■ Excerpt(引用記事)
http://blogs.oracle.com/otn/2007/02/22#a376
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
記事本文
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆ Yahoo Pipes in re: OTN Semantic Web
If you are an OTN Semantic Web user however you can already do a variation
of that operation, for all Oracle content syndicated via RSS. Basically,
you can create topic-specific mashups from various Oracle RSS feeds.
For example, want to create a "live" bookmark in FF that contains all
Oracle syndicated info re: Oracle Fusion Middleware + Identity Management
+ Java? Build that query from the OTN SemWeb homepage, and then you can
cull the results via RSS (look for the orange RSS button in the left nav).
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
英語の解釈
※自然な語順で解釈するために敢えて不自然な語順になっている部分があります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆ Yahoo Pipes in re: OTN Semantic Web
OTNのセマンティック・ウェブに関するヤフーパイプ
If you are an OTN Semantic Web user however
もしあなたがOTNセマンティック・ウェブをなんらかの形で利用しているなら、
you can already do a variation of that operation,
あなたは既にその操作の変化に対応することができます。
for all Oracle content syndicated via RSS.
RSSを経由して組織化された全てのOracleコンテンツに対して
Basically, you can create topic-specific mashups from various Oracle RSS feeds.
基本的に、あなたは多様なOracleのRSSフィードからトピックを特定した
マッシュアップを作成することができます。
For example, want to create a "live" bookmark in FF that contains all
Oracle syndicated info re: Oracle Fusion Middleware + Identity Management
+ Java?
例えば、オラクルフュージョンミドルウェア、ID管理、Javaが混合された
Oracleの情報を持つFireFoxのlive bookmakを作成したいなら？
Build that query from the OTN SemWeb homepage,
OTNのセマンティック・ウェブのホームページからクエリを作成して下さい。
and then you can cull the results via RSS
そしてRSSを経由した結果から必要な情報だけ抽出することができます。
(look for the orange RSS button in the left nav).
(左側のオレンジのRSSボタンを探してください)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
単語/英文解説
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
in re: ～について
Semantic:syntaxの対義語。syntaxが構文に焦点を置いているの対し、
semanticはその意味に焦点をおいています。
Semantic Web:ここでは、OTNのセマンティック・ウェブを指していますが、
そもそもセマンティック・ウェブというのは、W3Cが提唱している
ウェブ上の情報全てに意味を持たせてコンピュータによる情報操作
が容易になるような標準化の活動です。RSSが顕著な功績かと
思います。詳細はwikipediaや以下のリンクを参照ください。
http://www.kanzaki.com/docs/sw/
however:ここでのhoweverはしかしながらのhoweverではなく、
接続語としてのwhatever的な軽い意味です。
variation of:～の変化
syndicated:組織化された
via:経由して
RSS:RDF Site Summaryの略
mashup:mash upならマッシュポテトのように押しつぶすという意味ですが、
合体すると、他の作品を混合したオムニバスみたいな作品を意味します。
ITとしては、既にあるリソースを融合した新しいサービスを指し、
RSSのマッシュアップもまさにその通りの意味です。
feed:ITでは、COMPUTERにデータを読み込ませることを指します。
FF:FireFoxという主にLinux上で使用されるウェブブラウザの略です。
live bookmark:FireFoxのキーワードに対応したページを一覧表示してくれる
動的なブックマーク機能です。
Oracle Fusion Middleware:オラクルのミドルウェア製品群のブランド名です。
※あまりにわかりにくいので、Fusion Confusionと言われる場合があります。
cull:より抜く、選り抜く
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
★ 英語ぷちクイズ ★
※答えと思うリンクをぷちっとクリックしてください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
☆ソフトウェアの使い方を質問したい場合は？
◆How do I use this?
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0002066Q0019997A16bf7
◆How do you use this?
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0002066Q0019997A24bcf
◆How can I use this?
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0002066Q0019997A348e4
◆How can you use this?
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0002066Q0019997A44b80
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0019997C3483
締切：2007年03月21日23時00分
協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/
こたえは次回に発表します。
■ 前回のこたえ
☆服が似合っている人に言うのは
◆it's so like you.
◆that's very you.
◆that's typical of you.
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0019795Cac00
very youが服が似合うときに使うフレーズです。
so like youは態度や発言などがあなたらしい場合に使います。
typical of youもlike youに近いフレーズです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
編集後記
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
今号からご購読いただいた皆様はじめまして。
本日も最後まで読んでいただきありがとうございます。
RSSリーダーって本当に便利ですね。
ヤフオクなどでめったに出品されない商品で、複雑なキーワード検索が
必要なものなどもRSSリーダに登録しておけば、出品されたらすぐにわかります。
私はサーバー製品などチェックするですが、
以前クラスタ構成、テープ装置など入ったラックまるごとセットが１万円で
出品されていて、入札しようとしたら嫁さんに泣かれたのでやめました(^^;
それではまた。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
おわりに
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
記述誤りなどのご指摘、
記事に関する疑問点・質問・感想・ご意見・ご感想など
yakusa_oracle@yahoo.co.jpまでお願い致します。
簡単な自己紹介はこちら
http://pr2.cgiboy.com/S/3191274
バックナンバーはこちら
http://imoment.web.fc2.com/
登録・解除はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000200441.htm
コメントを投稿